(The Dark Tower) | |
Temporada | 5 |
Episodio Número | 6 |
Reparto | Colin Morgan Bradley James Angel Coulby Katie McGrath Kelly Wenham Adetomiwa Edun Rupert Young |
Enemigo(s) | Morgana |
Localización | Camelot La torre oscura |
Escritor | Julian Jones |
Director | Ashley Way |
Productor | Sara Hamill |
Fecha de emisión | 10 de noviembre de 2012 |
Formato | 2x45 |
Código Prod. | 5.06 |
La torre oscura es el sexto episodio de la quinta temporada de la serie Merlín.
Sinopsis
Cuando Gwen desapareció sin dejar rastro, Merlín sabe que sólo puede haber una persona responsable: Morgana. Arturo está determinado a salvar a su reina, pero no va a ser fácil, ya que está encerrada en la Torre Oscura, un lugar que atormenta los sueños de los hombres. Arturo y sus caballeros deben embarcarse en una aventura como ninguna otra, luchando a través del paisaje plagado de peligros ocultos, obstáculos peligrosos y seres mágicos. Cuan más cerca están de su objetivo, la sensación de temor de Merlín llega al punto álgido. ¿A qué retorcido juego está jugando Morgana? Y aún más importante, ¿De qué trata la prueba final que les espera en la torre?
Argumento
Gwen y su hermano Elyan están de visitan en la tumba de su padre, Tom, y recuerdan lo bueno que fue en vida. Poco después, ambos montan en sus caballos y parten de vuelta a Camelot acompañados de Leon, Gwaine y Percival. Sin que nadie lo sospeche, Morgana les observa. Lanza un hechizo a un nido de serpientes para hacerlas agresivas, y muerden a Percival y Leon, quienes caen de los caballos, inconscientes. Gwaine le grita a Gwen que cabalgue hacia el bosque, y mientras Gwen huye, se encuentra de frente con Morgana. Gwen intenta huir, pero Morgana la arranca del caballo y la tira al suelo, inconsciente. Los caballeros llegan a Camelot y son tratados por Gaius, quien les informa que las mordidas no son de serpientes normales, sino producto de la magia negra, y que tienen suerte de estar vivos. Elyan informa a Arturo que Gwen ha desaparecido, y Arturo ordena a Merlín partir al amanecer. Merlín va a informar a Arturo a sus aposentos de que Leon y Percival se están recuperando, pero que hay una evidencia de hechicería y de que Morgana está involucrada en la desaparición de Gwen. Merlín asegura a Arturo que no perderán a Gwen y que la encontrarán.
Los caballeros parten a la mañana siguiente y se dirigen hacia el este. La noche cae y Arturo insiste en continuar yendo hacia el este, pero Merlín le dice que han perdido el rastro. Arturo está desesperado, pero Merlín le dice que necesitan trabajar juntos, y así, le convence para acampar. Morgana y Gwen se adentran en la torre oscura, y llegan a una habitación muy oscura, y del techo de la cual cuelgan numerosas raíces de mandrágora, una planta mágica que penetra en las mismas profundidades del alma, y retuerce la mente para experimentar los peores temores de una persona. En el campamento esa misma noche, Percival y Leon tienen la misma pesadilla: han visto la torre oscura. Merlín dice a Arturo que esas visiones fueron implantadas por Morgana, y que son un indicio de que se están conduciendo hacia una trampa.
En la torre, los gritos y las presencias comienzan a atormentar a Gwen, y ella cubre sus oídos, aterrada. La mañana siguiente, los caballeros retoman el camino y llegan al Bosque Impenetrable, en el cual se adentran. Durante el camino, la capa de Gwaine se engancha en una rama y se rompe. En la torre, Gwen ve una alucinación de Elyan riéndose y mofándose de ella, y después, ve otra de Merlín que la llama desde una esquina y le dice que se acerque. Gwen se resiste a ir hacia la alucinación, y mira hacia atrás, pero la alucinación de Merlín aparece desde el pilar tras ella y la asusta. Morgana abre la puerta e invita a Gwen a cenar con ella. Mientras los caballeros van avanzando por el bosque en dirección norte, encuentran el trozo de capa de Gwaine que se había roto, y se dan cuenta que han perdido un día entero yendo en círculos por el bosque. Arturo se enfurece, y Leon propone acampar para al día siguiente estar más frescos y poder continuar. Merlín le dice a Arturo que no se preocupe, que había hecho la promesa de traer a Gwen de vuelta, y pensaba cumplirla.
Morgana y Gwen se sientan a una mesa cubierta de telarañas dentro de la torre oscura. Morgana le dice a Gwen que coma porque se está debilitando, pero ella se niega y le dice que lo que sea que está tramando, ella no sucumbirá ante Morgana. Morgana le dice a Gwen que debería estar agradecida por cómo se la está tratando en comparación con lo que Morgana tuvo que pasar: encadenada en el fondo de un pozo durante dos años, sin luz ni comida. En el campamento, Merlín siente la presencia de Mab, y la sigue. Merlín le pregunta cómo encontrar el camino de salida, a lo ella le dice que en ese bosque todo es lo contrario a lo que debería ser. También le dice que alguno de ellos no volverá con vida, y cuando Merlín le pregunta cuál será, ella desaparece. El sol se alza y los caballeros continúan viajando. Merlín les pide que le dejen guiarles por el bosque, a lo cual Arturo accede a regañadientes. Merlín usa su magia para ver el camino que deben seguir. Consiguen salir del bosque, y visualizan la torre a lo lejos.
En la torre, la puerta se abre, y Morgana ofrece de nuevo a Gwen comer con ella. Morgana se acerca a Gwen y le coge la mano, comentando que la tiene fría, y le ofrece cualquier cosa que ella quiera, pero Gwen se niega, y Morgana se va dejándola encerrada de nuevo. Gwen, en la oscura habitación, empieza a mostrar signos de estar debilitada mentalmente. Empieza a oír alucinaciones de Arturo, quien aparece tras ella, y a pesar que ella intenta resistirse a creer que él es real, la alucinación aparece ante ella y se mofa de ella. Los caballeros por fin llegan a la torre oscura. Las alucinaciones se intensifican hasta llegar a su punto más álgido, y la alucinación de Merlín se repite. Morgana entra y las alucinaciones desaparecen. Le dice a Gwen que no está sola porque ella está ahí, y que Morgana es en la única que puede confiar. Gwen parece sucumbir, pero consigue resistirse una vez más, y le dice que preferiría morir.
Los caballeros entran en la torre y suben la escalera. Merlín le dice a Arturo que parece ser muy fácil, pero Arturo no le hace caso. Los caballeros entran en una habitación llena de trampas. Encuentran la manera de evitarlas, pero Elyan se separa de los demás y les adelanta, entrando en una habitación donde encuentra una trampa inicialmente diseñada para Arturo: una espada flotante, encantada por Morgana, que protege a Gwen y ataca a Elyan. A pesar de la advertencia de Gwen de que la espada le matará, Elyan lucha. La espada le atraviesa, pero Elyan consigue sacarla por la ventana. A pesar de ello, la herida es mortal. Cae en los brazos de Gwen y se dicen las últimas palabras. El resto de los caballeros y Merlín entran en la habitación y ven a Gwen sosteniendo a Elyan, ya muerto. El funeral de Elyan toma lugar, con todos los caballeros, Arturo, Gwen, Merlín y Gaius presentes. Esa noche, Gwen, a la que Morgana logró lavar el cerebro, deja la habitación de Arturo y va a ver a Morgana, la única amiga que ella cree que tiene. Morgana dice a Gwen que tiene un importante papel en el futuro porque juntas conseguirán la destrucción de todo lo que Arturo valora.
Reparto
Reparto principal
- Colin Morgan como Merlín
- Bradley James como Rey Arturo
- Angel Coulby como Reina Guinevere
- Katie McGrath como Morgana
- Eoin Macken como Sir Gwaine
- Rupert Young como Sir Leon
- Tom Hopper como Sir Percival
- Adetomiwa Edun como Sir Elyan
- Richard Wilson como Gaius
Reparto recurrente
- John Hurt como la voz de Kilgharrah
- Alexander Vlahos como Mordred (cameo desacreditado)
Estrellas invitadas
- Kelly Wenham como Reina Mab
Curiosidades
- Este episodio marca la primera confrontación entre Gwen y Morgana desde que la primera se convirtió en reina tres años atrás.
- Mordred aparece brevemente en este episodio. Es visto al fondo en el funeral de Elyan al final del episodio.
- Aithusa no aparece en este episodio.
- Este episodio marca la muerte de Elyan
- Gwen y Morgana son ahora aliadas, con Gwen dándole la espalda a Camelot.
- La torre oscura es también el nombre de la torre ubicada en las Tierras Peligrosas en El ojo del fénix.
← Temporada 4 Temporada 5 |
La perdición de Arturo • La canción fúnebre de Uther Pendragón • El pesar de otro • Las dísir • La torre oscura • Una lección en venganza • La reina hueca • Con todo mi corazón • La bondad de los extraños • El dibujo de la oscuridad • El diamante del día |